【会話教室】一応（いちおう）
一応當副詞大概有兩種意思，
①雖然可能不夠充分，但大致上、粗略的意思。
②基本上應該如自己所想，但以防萬一（念＜ねん＞のために）而～
🔷①の例：これで一応でき上（あ）がりだ。
這樣大略就完成了。
🔷②の例：一応見直（みなお）しましょう。
（雖然應該不會有問題了，但）姑且還是檢查一下吧。
でき上り：＜名詞＞完成。
見直す ：＜他動詞＞檢視、重新看過
💟会話①
A：ね、将来のこと考えてる？
B：うん、いちおう考えてるよ。
（A：你有在想未來的事情嗎？）
（B：有啊，多多少少。）
💟会話②
A：レポートは終わった？先生が聞いてるよ。
B：いちおう終わった。これで合格するかな…
（A：報告寫完了嗎？老師在問喔。）
（B：姑且算是完成了。不知道這樣會過嗎...）
🤓補充
てる＝ている的口語縮約形
かな＝語助詞、終助詞，常見於自問自答的情況。
#新塾日本語
#日本語能力測驗
#一応
#いちおう
#日語會話
小編 鴨ぴ
Search